%20(1).jpg)
.jpg)
.jpeg)
%20logo.jpeg)
Share this Job
About the Organisation
OTGS builds tools for the localization industry and is the creator of WPML, the leading multilingual WordPress plugin. Over 250,000 clients use OTGS products powering 1M+ websites. The company is developing PTC, a next-gen SaaS platform aiming to make software translation effortless. Fully remote, autonomous teams, bootstrapped and product-focused.
Ruby on Rails LLM Developer job at OnTheGoSystems (OTGS) | Apply Now
Are you looking for IT remote jobs 2025 today? then you might be interested in Ruby on Rails LLM Developer job at OnTheGoSystems (OTGS)
Full Time
Deadline:
18 Sept 2025
Job Title
Ruby on Rails LLM Developer job at OnTheGoSystems (OTGS)
OnTheGoSystems (OTGS)
Job Description
You will design, implement, and iterate on backend services that power AI translation workflows. Responsibilities include experimenting with different LLMs, prompt tuning, integrating with APIs, establishing robust testing practices, and ensuring the platform scales across AWS, Azure, and GCP. You’ll work in a flat, innovation-driven environment, owning problems end-to-end and collaborating across a globally distributed team.
Duties, Roles and Responsibilities
Qualifications, Education and Competencies
See all details of the qualifications, competencies and education for this role under the "How to Apply" section below.
ONLY ONLINE APPLICATIONS:
Interested and qualified candidates are advised that all applications should be submitted online.
To apply please click on the APPLY button below.
Find application details and links on the AfriCareers Jobs Portal:
-
Click the Apply button below
-
New users: Select Create Profile and complete the Profile Creation Wizard
-
Existing users: Log in and update your profile if needed
-
Go to the "Jobs" tab
-
Read the detailed job description, Roles and Qualifications.
-
Submit your application via the jobs portal
-
Track progress under "My Applications" tab
Important Note: Some employers now hire directly on the AfriCareers New Jobs Portal — keep your profile updated so employers can easily view your CV and hire you instantly.
How to Apply
Build and refine the LLM-driven translation system in Ruby on Rails
Experiment with multiple models and fine-tune prompts
Integrate and maintain external/internal APIs with solid tests
Ensure reliable scaling across AWS, Azure, and GCP
Own complex problems from design through deployment and iteration
Collaborate with a global, autonomous engineering team
SERVICES
COMMERCIAL
SERVICES
INDUSTRIAL
SERVICES
RESIDENTIAL
Required:
Strong hands-on experience with Ruby on Rails
Experience working with APIs and testing (unit/integration)
Proven problem-solving mindset and ownership
Nice to Have:
Exposure to LLMs, prompt engineering, and cloud scaling (AWS/Azure/GCP)
Core Competencies:
Clean, maintainable code; curiosity; initiative; strong async communication
